When Does Renters or Home Insurance Pay for Temporary Housing? A Key Court Ruling Explained

When your home becomes temporarily uninhabitable due to damage, figuring out which insurance policy covers temporary housing costs—like a hotel or rental apartment—can be confusing. Does your homeowners insurance (Wohngebäudeversicherung) pay, or is it your renters or contents insurance (Hausratversicherung)? While both policies may include similar clauses for "additional living expenses," they cover fundamentally different risks. A landmark 2023 ruling by the German Higher Regional Court (OLG) Saarbrücken clarifies this critical distinction, offering essential lessons for policyholders.

The Core Issue: What Triggers Coverage for Temporary Housing?

Standard insurance conditions for both German building and contents insurance often state they will cover "costs for a hotel or similar accommodation without utilities" if the policyholder's primary residence becomes uninhabitable and staying in a usable part is unreasonable. However, the triggering event must be a covered loss under that specific policy.

This distinction led to a complex legal battle, originating from a water leak under a shower tray in a rental apartment. The extensive repairs caused noise, dust, and displaced furniture, forcing the tenants to rent a holiday apartment for four months at a cost of €6,250. They filed a claim under their "Sorglos" renters insurance policy.

Court Battle: Renters Insurance vs. Building Insurance Responsibilities

The renters insurer denied the claim. The policy's general conditions explicitly exclude "building components" (Gebäudebestandteile) from coverage. The insurer argued the temporary housing was necessitated primarily by damage to the building's structure (tiles, walls, installed fixtures)—a loss covered by building insurance (typically the landlord's responsibility), not contents insurance.

The insurer only covered direct contents damage, such as replacing the back panels of a wardrobe (€300) and a damaged shoe cabinet (€175). The tenants sued, eventually escalating the case to the OLG Saarbrücken.

Key Legal Interpretation: The Policyholder's Perspective

The lower court initially sided partly with the tenants, interpreting the clause from the perspective of an average policyholder without legal expertise. It ruled that the mere occurrence of an insured event (the water damage) was enough to trigger the housing benefit.

The appeals court overturned this decision. It emphasized that the policy wording is clear: costs are only reimbursable if they become "necessary as a result of an insured event." For the contents policy, an "insured event" means damage to insured contents (movable household goods), not to the building itself.

Critical Lessons from the Ruling for Policyholders

The OLG's decision provides crucial guidance for anyone filing an insurance claim for temporary housing:

  1. Identify the Source of Damage: Was the uninhabitability caused primarily by damage to the building structure (walls, floors, installed plumbing) or to your movable household contents (furniture, electronics, clothing)?
  2. Know Your Policy Exclusions: Renters/contents insurance explicitly excludes building components. Large-scale repairs to floors, walls, or built-in fixtures typically fall under building insurance.
  3. The Trigger is a Covered Loss: The occurrence of a peril (e.g., water leak, fire) is not enough. The costs must directly result from damage to items your specific policy covers.
  4. Unnecessary Expert Reports Aren't Covered: The court also denied the tenants' claim for €2,742 in expert witness fees. Insurers only cover such costs if they commission the report or if it is essential for asserting rights under an unclear policy—which was not the case here.

Practical Scenarios: Which Insurance Pays?

Insurance Coverage for Temporary Housing: Common Scenarios
ScenarioPrimary Cause of UninhabitabilityLikely Responsible PolicyKey Reason
Major water leak damaging walls, floors, and ceilingsDamage to building structureBuilding Insurance (Wohngebäudeversicherung)Contents insurance excludes building components.
Extensive smoke/soot damage from a kitchen fire ruining furniture and soft furnishingsDamage to movable household contentsRenters/Contents Insurance (Hausratversicherung)The primary loss is to insured contents, even if cleaning makes the home temporarily unlivable.
Burst pipe ruining both the floor (building) and all furniture in the room (contents)Combined building and contents damageBoth policies may contribute, but housing costs are typically tied to the primary cause (often the building damage).Coordination between insurers is needed. The building insurance claim is usually filed first.

How to Protect Yourself and File a Successful Claim

  • Review Both Policies: If you own your home, ensure you have both a building and a contents policy. As a renter, understand that your contents policy does not cover the physical structure.
  • Document Everything: After a loss, take photos/videos of all damage—both to the building and your contents. Keep receipts for any immediate expenses like hotels.
  • Notify the Correct Insurer First: In case of damage, first contact the insurer responsible for the primary asset damaged (e.g., your landlord's building insurer for structural issues, or your contents insurer for ruined furniture).
  • Seek Clarification Before Incurring Major Costs: Before renting long-term temporary housing or commissioning expensive reports, get written confirmation from your insurer regarding coverage eligibility to avoid disputes.

The OLG Saarbrücken ruling underscores the importance of understanding the precise scope of your insurance. Temporary housing coverage is a valuable benefit, but it is activated only by a loss covered under your specific policy's terms. Always read your policy documents carefully and, in complex cases, consider consulting an independent insurance advisor to navigate claims and ensure you receive the benefits you're entitled to.

Compare Renters & Contents Insurance Policies Here

Compare Homeowners & Building Insurance Policies Here